Il rapporto testo-immagine. Parte III

13 giugno, 2010

(Ri)leggi la PARTE I
(Ri) leggi la PARTE II
Prima di continuare con la nostra avventura nel regno della semiotica dell’immagine, volevo darvi un esempio “applicato” dell’importanza della composizione. Nella PARTE II del nostro studio avevamo visto l’esempio di Giotto e della GIUSTIZIA; ora prendiamo un testo più complesso:
“Ora al povero Hansel cucinavano i cibi più squisiti, [...]

Intervista a Susanne Janssen

4 aprile, 2008

(Leggi l’analisi di Hansel e Gretel…)
L’intervisa che segue è la trascrizione fedele di un’intervista telefonica, registrata in francese. L’utilizzo delle immagini mi è stato gentilmente concesso dall’editore e da Susanne Janssen, ogni riproduzione è vietata.

Susanne Janssen, Hänsel e Gretel, Éditions Être 2007
Finalmente la tanto attesa intervista a Susanne Janssen, dopo la lunga analisi [...]

S.Janssen, Hänsel e Gretel: ultima tavola.

12 febbraio, 2008

(ritorna all’inizio…)
Hänsel gli salì sul dorso e disse alla sorellina di sederglisi accanto. “No” rispose Gretel, “sarebbe troppo pesante per l’anitra; ci trasporterà l’uno dopo l’altro”.

Susanne Janssen “Hänsel e Gretel” Éditions Être 2007 (diritti riservati)
Questa che vedete sopra è la tavola che chiude il libro. I due bambini devono affrontare l’ultima prova “attraversare la grande [...]

Hänsel e Gretel:il RossoStrega.

8 febbraio, 2008

(ritorna all’inizio…)
Tutto il libro di Susanne Janssen è rosso scuro. Rossi sono gli insetti e i coralli che compaiono a punteggiare il testo, rossa la barba del padre, rossi gli sfondi, rosso il cuore del cervo, rosso il gatto siamese che spunta tra i gemelli, rossa la gonna della madre mentre sperde i bambini nel [...]

S.Janssen, Hänsel e Gretel:tav.XI, XII

6 febbraio, 2008

(ritorna all’inizio)
“La vecchia fingeva di essere buona, ma era una cattiva strega…”
Per la comprensione delle prossime due tavole, così dense di significati, vi invito di nuovo (caldamente) a rileggere la storia di Hänsel e Gretel.
L’interpretazione della Janssen di questa parte del testo è sublime.

Susanne Janssen “Hänsel e Gretel” Éditions Être 2007 (diritti riservati)
La casa di [...]

S.Janssen, Hänsel e Gretel:tav.IX, X

3 febbraio, 2008

(ritorna all’inizio…)
L‘arrivo alla casa di marzapane.
Osservate come i primi illustratori agli inizi del 900 hanno delineato un “tipo” di inquadratura che non è più cambiata fino ad oggi. Come se “l’arte” di illustrare questa scena fosse, di volta in volta, l’arte di muoversi in modo originale nello spazio di un immaginario già dato e non [...]

Prossimo »