IL “GRAPHIC-NOVELIST” ACCIDENTALE di Shaun Tan – Parte 3 (ultima)

8 Marzo, 2012

 IL GRAPHIC-NOVELIST ACCIDENTALE di Shaun Tan Articolo pubblicato sul numero 49 della rivista Bookbird (Ibby) nell’ottobre 2011 (TERZA PARTE) Traduzione di Federica Viti Shaun Tan at the Subiaco Library (photo: Frances Andrijich). Crediti: The University of Western Australia in Second Life (Rileggi la prima parte di questo saggio). (rileggi la seconda parte di questo saggio). […]

IL “GRAPHIC-NOVELIST” ACCIDENTALE di Shaun Tan – Parte 2

7 Marzo, 2012

 IL GRAPHIC-NOVELIST ACCIDENTALE di Shaun Tan Articolo pubblicato sul numero 49 della rivista Bookbird (Ibby) nell’ottobre 2011 (SECONDA PARTE) Traduzione di Federica Viti The red tree, Shaun tan (Trovate qui la prima parte di questo saggio). Una voce per i senza voce Ho detto che questa vivacitĂ  (N.d.r: nella prima parte: “Questo è qualcosa che […]

IL “GRAPHIC-NOVELIST” ACCIDENTALE di Shaun Tan – Parte 1

5 Marzo, 2012

 IL GRAPHIC-NOVELIST ACCIDENTALE di Shaun Tan Articolo pubblicato sul numero 49 della rivista Bookbird (Ibby) nell’ottobre 2011 (PRIMA PARTE) Traduzione di Federica Viti, (che ringrazio di cuore) Alcuni anni fa, trovai un pacco sulla mia porta alla periferia di Melbourne, un piccolo ma pesante pacco quadrato con una nota di consegna scritta in francese, che […]