Una bibliografia per capire a fondo l’album illustrato e l’illustrazione

19 Gennaio, 2015

È da tanto tempo che i miei alunni mi chiedono una bibliografia per imparare l’arte dell’illustrazione. Finalmente ho vinto la pigrizia ed eccola.
Tutto quello che si può leggere e studiare sull’arte, sul fumetto, sull’animazione cinematografica, come anche sulla critica letteraria, è importante per capire come funzionano le immagini in sequenza, quindi l’album illustrato.
Non so, però, se studiare basti per diventare bravi illustratori.
Realizzare un disegno che abbia una propria forza compositiva e narrativa è un atto misterioso che richiede fede in senso Kierkegaardiano: la capacità, cioè, di fare un salto oltre se stessi (su questo salto, vi consiglio di leggere Gioco e Realtà di Donald Winnicott); è necessario, quindi, lavorare su di sé, sui propri blocchi, sulla propria apertura e fiducia verso il mondo.

La bibliografia che segue è personale: è quella che è servita a me ed è piaciuta a me. Non è in nessun modo esaustiva e se avete libri che vi sono piaciuti o che pensate importanti, segnalateli nei commenti!

Teoria dell’arte e della percezione. Fondamentali:
La storia dell’arte, di Ernst H. Gombrich
Arte e illusione. Studio sulla psicologia della rappresentazione pittorica, di Ernst H. Gombrich
Arte e percezione visiva, di Rudolf Arnheim (di Arnheim leggete tutto quello che potete; bello, anche: L’immagine e le parole)
L’invenzione del quadro, di Victor Stoichita (stupendo)
Punto, Linea, Superficie, di Wassily Kandinsky (un po’ difficile ma fondamentale)
Guardare pensare progettare, neuroscienze per il Design di Riccardo Falcinelli (scorrevole, ricchissimo di riferimenti e spunti)

Teoria dell’arte. Fondamentali ma un po’ più tecnici e difficili:
The Hidden Order of Art, di Anton Ehrenzweig, 1967. (Stupendissimo. Un approccio psicanalitico alla creatività e all’arte. Importante per capire l’arte astratta). Lo trovate in inglese per KINDLE qui, e in francese, cartaceo, qui.
La prospettiva rovesciata e altri scritti, di Pavel Florenskij
La prospettiva come forma simbolica, di Erwin Panofsky
Tre saggi sullo stile. Il barocco, il cinema e la Rolls-Royce di Erwin Panofsky
Arte del colore, di Johannes Itten

Specifici sulla teoria dell’album e dell’illustrazione:
La trilogia del limite di Suzy Lee (STUPENDO, lo avevo recensito qui).
Il libro del fumetto di Scott McCloud (Fondamentale per la narrazione sequenziale)
Lire l’album di Sophie Van der Linden (in francese. Discorsivo e pieno di immagini: tutto su come è fatto e funziona l’album)

Suzy Lee, La trilogia del limite, Corraini edizioni (crediti foto)

– Tutti i numeri della rivista Hors Cadre(s), curata da Sophie Van der Linden (in francese):
n°1: Hors cadre. n°2: Blanc (mars 2008); n° 3: Album sans texte; n° 4: Apparition/Disparition; n° 5: Carnets et esquisses; n°6: Imaginaire d’enfants; n° 7: Noir; n° 8: Le Temps; n° 9: L’illustration des contes; n°10: Zoom sur cinq ans de création; n° 11: Lde minuscule; n° 12: La narration aujourd’hui; n°13: La couleur n°14; Metamorphoses du documentaire; n°15: L’écriture litteraire.
Per ordinarli spedire una mail a laure@revue-horscadres.com.

Discorsivi su: modalità di lettura dell’album; rapporto testo-immagini; storia dell’illustrazione
Guardare le figure di Antonio Faeti
Albi illustrati, di Marcella Terrusi
Ad occhi aperti. Leggere l’album illustrato, AA.VV, Hamelin
– Tutti i numeri del Catalogone. Le parole e le immagini di Topipittori, che potete scaricare gratuitamente a questo link.
I libri citati qui sopra li trovate recensiti su questo post

In inglese, su come funziona l’album. Fondamentali:
How Picturebooks Work,
di Maria Nikolajeva
Picture this. How picture works,
di Molly Bang (recensito qui)

– Più discorsivo: Children’s Picturebooks: The Art of Visual Storytelling, di Martin Salisbury

 Esercizi e tecniche per imparare a disegnare o per sbloccarsi, utilissimi:
La via dell’artista. Come ascoltare e far crescere l’artista che è in noi, di Julia Cameron. Lo potete comprare qui per KINDLE.
Disegnare. Corso per geniali incompetenti incompresi. Di Quentin Blake e John Cassidy
Disegnare con la parte destra del cervello, Betty Edwards

Altri, bellissimi e importanti:
L’ovvio e l’ottuso di Roland Barthes
Elementi di semiologia di Roland Barthes
Lascaux. La nascita dell’arte, di Georges Bataille
Trattato del segno visivo. Per una retorica dell’immagine. Gruppo Mi (difficile ma molto bello)
I canoni dello sguardo. Storia della cultura visiva tra Oriente e Occidente, di Hans Belting
Modi di vedere, di John Berger
Il recente: 100 Great Children’s Picturebooks, di Martin Salisbury

In spagnolo (En español):
– Alcuni numeri di Hors Cadre(s) sono stati tradotti in spagnolo dall’associazione Pantalia con il titolo Fuera (de) Margen
La sintaxi de la imagen. Introduccion al alfabeto visual, di D. A. Dondis

Sempre a cura di Pantalia, i tre numeri monografici sull’album illustrato:
Esto no es una novela gráfica, es una pipa, di Olalla Hernández (Sulla novella grafica)
Páginas mudas, libros elocuentes. Tramas visuales y discurso, di Ana G. Lartitegui (Sull’album senza testo)
En el laberinto de la palabra. Guia de viaje, di Arianna Squilloni (Sul valore delle parole scritte)
Potete contattare Pantalia qui

La sintaxi de la imagen. Introduccion al alfabeto visual, di D. A. Dondis (bello su come funzionano la percezione e la composizione)

18 Risposte per “Una bibliografia per capire a fondo l’album illustrato e l’illustrazione”

  1. 1 Sofia
    19 Gennaio, 2015 at 11:48

    Grande, grazie!!

  2. 2 comasia
    19 Gennaio, 2015 at 13:41

    bravissima!!! molto interessante!

  3. 3 Andrea Alemanno
    19 Gennaio, 2015 at 15:29

    Arnheim è il mio preferito, quando l’ho studiato mi ha aperto un mondo.
    Sempre sulla percezione visiva segnalo questo libro di Massironi: “Fenomenologia della percezione visiva”
    Forse è un peletto più semplice ma è comunque una ottima lettura.

    In ogni caso la mia libreria deve fare spazio a qualcuno di questi libri!

    Grazie!

  4. 4 fran
    19 Gennaio, 2015 at 16:34

    CHE meraviglia! sei impagabile Anna!

  5. 5 alice
    19 Gennaio, 2015 at 16:57

    Grazie, era tanto che aspettavo questa lista! Alcuni li conoscevo, altri arrivano come un dono :)
    Io sto leggendo “A History of Children’s Book Illustration” Joyce Irene Whalley, Tessa Rose Chester)

  6. 6 stelladilaura
    19 Gennaio, 2015 at 20:34

    ciao Anna!!! che bella lista!!! grazie!! di questi libri: una manciata ne conoscevo, qualcuno per fortuna lo ho… ma molti devo assolutamente trovarli!!! alcuni sono già difficilmente reperibili però.. sigh! sigh!!
    se ognuno di noi, tuoi studenti, ti avessimo pagato una moneta ogni volta che ti abbiamo chiesto info sui libri.. adesso mi sa che potresti permetterti molti libri rari per la tua “biggest world biblio-museo”. hihhihi!

  7. 7 Anna Castagnoli
    20 Gennaio, 2015 at 11:51

    Grazie a tutti per i commenti.
    (Nella lista ho dimenticato qualche titolo di Marleaux Ponty).
    @Andrea: sì, Arnheim è un gigante.
    @Alice: che titolo interessante, lo metto nella lista futuri ordini, grazie mille!
    @Stelladilaura. Eh, sì! Ma avete sempre riempito i miei corsi, e questo mi ha permesso di cominciare a sognare il mio ‘biggest world biblio-museo’ :-)

  8. 8 monica vannucchi
    20 Gennaio, 2015 at 17:18

    Ciao anna, che bella lista! alcuni veramente li ho già come ex studentessa di storia del’arte, altri li ho come attuale appassionata di illustrazione, altri semplicemente li avrò !! oltre ringraziarti come sempre dei tuoi consigli e osservazioni, vorrei chiederti qualcosa di più “personale”; secondo te potrei scriverti?la mia mail è qui sopra, se vuoi rispondimi lì. baci. m.

  9. 9 Sergio
    20 Gennaio, 2015 at 18:52

    Brava Anna.

    Mi permetto di aggiungere, tra i libri in inglese, questo fondamentale di Uri Shulevitz, “Writing with Pictures” http://www.indiebound.org/book/9780823059355

    A parte il capitolo dedicato alla preparazione dei definitivi (il libro è stato pubblicato qualche decennio fa e mai aggiornato), è un testo veramente preziosissimo.

  10. 10 Anna Castagnoli
    20 Gennaio, 2015 at 19:06

    Grazie mille Sergio!

  11. 11 AlmaCattleya
    20 Gennaio, 2015 at 21:40

    Grazie infinite Anna.
    Ma dimmi, non hai mai pensato di pubblicare qualcosa su tale argomento?

  12. 12 Anna Castagnoli
    20 Gennaio, 2015 at 21:42

    Ma certo.

  13. 13 AlmaCattleya
    21 Gennaio, 2015 at 18:50

    Allora spero che diventi realtà ^_^

  14. 14 giuliaconiglio
    20 Settembre, 2015 at 12:59

    ciao Anna,
    secondo me molto bello è anche: OMBRE di Gombrich edito da Einaudi, Saggi 804 costo 16.00 euro.
    merita e molto utile.
    baci

  15. 15 Anna Castagnoli
    20 Settembre, 2015 at 19:58

    Grazie Giulia! Ho appena ordinato, di Gombrich, Il senso dell’ordine, lo leggo e poi passerò ad Ombre. Di cosa parla?

  16. 16 Andrea
    7 Maggio, 2016 at 20:51

    Poichè i libri specifici sulla teoria dell’album e
    dell’illustrazione risultano introvabili ritiene che
    “L’arte del fumetto. Regole, tecniche e segreti dei grandi disegnatori” di Will Eisner possa essere un valido sostituto?
    Saluti
    Andrea

  17. 17 Anna Castagnoli
    7 Maggio, 2016 at 23:34

    Non l’ho letto, ma è un classico. Certamente!

  18. 18 Andrea
    8 Maggio, 2016 at 16:03

    gentilissima :-)