La voce dei colori: finalmente Jimmy Liao pubblicato in Italia
8 Gennaio, 2012
Cari Invisibili, bentornati.
Inauguro questo nuovo anno con una bella notizia: Jimmy Liao, (avevamo visto una sua animazione qui), uno degli illustratori più delicati e raffinati dell’intero globo terracqueo, è finalmente disponibile in lingua italiana grazie all’entusiasmo dell’Associazione Amici di Jimmy, che ha pubblicato La voce dei colori con le Edizioni Gruppo Abele.
Non ho ancora letto la versione italiana, ma ho letto il libro in spagnolo (pubblicato da Barbara Fiore) e ne sono rimasta incantata. E’ la storia di una coraggiosa bambina che a quindici anni inizia a perdere la vista. Con il suo bastone bianco scende nei meandri della metropolitana e della sua cecità e affronta un viaggio straordinario, fuori e dentro se stessa, alla ricerca di quella bellezza che non ha bisogno di occhi per essere vista.
Quando ho chiuso il libro ho pensato con un senso di bruciante rammarico a quante giornate le persone passano nel buio : nel buio di uno schermo televisivo acceso, nel buio di chi non sa più animare il mondo con la sua fantasia, nel buio di lavori alienanti, nel buio di pensieri che chiudono invece di aprire, e lasciano il mondo e la sua bellezza, tagliati fuori. Ecco, Jimmy Liao è uno di quegli artisti capaci di risvegliarci, di ricordarci cosa è essenziale. La bellezza è essenziale. Ci è vitale come l’acqua.
La voce dei colori, Jimmy Liao, Edizioni Gruppo Abele 2011
La voce dei colori, Jimmy Liao, Edizioni Gruppo Abele 2011
Ecco cosa riporta il testo della rassegna stampa delle Edizioni Gruppo Abele:
Il libro racconta con stupefacenti immagini evocative e brevi descrizioni poetiche, il percorso che una ragazzina compie attraverso la sua immaginazione, in seguito alla perdita della vista. A condurla nel viaggio è la metropolitana di una qualsiasi affollatissima città , i cui cunicoli fanno da trampolino di lancio verso mondi irreali, fantastici, quasi archetipici.
Si ritroverà quindi a prendere il sole sul dorso di una balena, a riscoprire i suoi giochi d’infanzia, a ottenere conforto e protezione da un cigno che la traghetta su un lago misterioso… Attraversando con coraggio e determinazione il buio e la solitudine, l’avventura porta a scoprire un mondo coloratissimo, in cui la forza di volontà , la speranza e il supporto di eccentrici compagni di viaggio permettono alla protagonista di trovare una nuova dimensione, costituita da emozioni e sensazioni capaci di illuminare la sua esistenza. Una metafora dell’esperienza della vita e un inno al potere dell’’immaginazione.
La voce dei colori, Jimmy Liao, Edizioni Gruppo Abele 2011
 |
La voce dei colori Jimmy Liao Il capolavoro di Jimmy Liao sulla cecità , finalmente in Italia 15,30 euro |
 |