“La nuit du visiteur” di Benoît Jacques (parte II)

21 gennaio, 2009

Nel post precedente abbiamo visto come nel libro La nuit du visiteur Benoît Jacques sceglie di fermare un momento della storia di Cappuccetto Rosso e di raccogliere in quel momento preciso tutta l’energia cinetica della fiaba.
ll libro inizia con una voce fuori dialogo che introduce la scena: E’ l’ora in cui il crepuscolo [...]

Posted in - Analisi picture books, I grandi illustratori | 4 Commenti »

“La nuit du visiteur” di Benoît Jacques (parte I)

15 gennaio, 2009

La nuit du visiteur di Benoît Jacques ha vinto quest’anno il premio Baobab 2008, il più prestigioso premio francese per album illustrati.
Il libro gioca con la fiaba di Cappuccetto Rosso, e spero di riuscire a trasmettervi il profondo senso di sbalordimento e meraviglia che ho provato quando l’ho letto la prima volta: a differenza di [...]

Posted in - Analisi picture books, LA STORIA DELL'ILLUSTRAZIONE | 2 Commenti »

Cappuccetto Rosso 1729-1925

10 gennaio, 2009

Charles Perrault, Histories: o, Tales of Times Past with Morals, trans. Robert Samber /  ed. J. Pote and R. Montagu, Londra 1729

Marshall’s Edition of the Popular Story of Little Red Riding-Hood / ed. John Marshall, Londra 1823

Contes du temps passé, Charles Perrault. illustr. Louis Marvy, ed. L. Curmer, Parigi 1843 (Qui tutto il libro conservato [...]

Posted in Miti, leggende e fiabe | 10 Commenti »