1 luglio, 2009
Aplastamiento de las gotas, Julio Cortázar e Elena Odriozola, Labirinto de las artes 2008 “El aplastamiento de las gotas” (aplastamiento può essere tradotto con: appiattimento/sconfitta/schiacciamento) è una meravigliosa poesia di Julio Cortázar. Lo scrittore argentino descrive in tono drammatico e con minuzia i movimenti delle gocce in un giorno di pioggia, il loro scivolare contro [...]
Posted in - Il rapporto testo-illustrazione | 15 Commenti »
9 aprile, 2009
Udite udite! E’ avvenuto a Milano il primo incontro Gruppo di lettura Abum illustrato. Dopo che su FigurdeiLibri avevo riportato la mia esperienza barcellonese, e grazie al forum, si sono creati diversi gruppi in Italia (di cui aspetto fiduciosa il resoconto), il primo è partito. Alla presentazione del blog al Caffé Illustratori di Bologna (vi [...]
Posted in Mostre/Eventi, Tribuna/Dibattiti | 2 Commenti »
18 marzo, 2009
Capita, quando leggo un album illustrato per la prima volta, che arrivata in fondo mi resti, oltre alle diverse emozioni legate alla storia o al piacere delle immagini, un fondo di “non capito”, qualcosa che, rimasto impastato alle pagine, mi dà la fastidiosa sensazione che mi sia sfuggito qualcosa. Allora ricomincio a leggerlo da capo, [...]
Posted in - Analisi picture books | 12 Commenti »
21 gennaio, 2009
Nel post precedente abbiamo visto come nel libro La nuit du visiteur Benoît Jacques sceglie di fermare un momento della storia di Cappuccetto Rosso e di raccogliere in quel momento preciso tutta l’energia cinetica della fiaba. ll libro inizia con una voce fuori dialogo che introduce la scena: E’ l’ora in cui il crepuscolo si [...]
Posted in - Analisi picture books, I grandi illustratori | 4 Commenti »
20 dicembre, 2008
Nei precedenti post sono state pubblicate due reazioni all’articolo di Angela Dal Gobbo comparso sul numero 80 di Liber: Il picturebook è una galleria d’arte?: la lettera di Diletta Colombo e il mio articolo. Potete leggere il testo integrale dell’articolo di Angela Dal Gobbo sul sito di Liber. Secondo voi un album illustrato può essere [...]
Posted in Tribuna/Dibattiti | 4 Commenti »
20 dicembre, 2008
In merito all’articolo di Angela Dal Gobbo: Il picturebook è una galleria d’arte? uscito sul n°80 di Liber, (a proposito del quale Diletta Colombo ha già scritto una importante lettera) mossa dal sentimento che le conclusioni a cui giunge l’autrice sono non solo arbitrarie, ma pericolose per la diffusione di una riflessione errata a proposito [...]
Posted in Tribuna/Dibattiti | Nessun commento »